1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
دانلود شده از
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایت رسمی فیلم YIFY:
YTS.MX

3
00:05:39,297 --> 00:05:42,551
خریدار به من گفت که اینجا او را ملاقات کنم.

4
00:05:42,968 --> 00:05:45,929
تا پول نگیرم نمی روم
به من بدهکار است

5
00:05:58,483 --> 00:06:03,572
ما این همه راه نیامدیم
برای شنیدن تسبیح، پدر

6
00:06:04,990 --> 00:06:06,366
خریدار کجاست؟

7
00:06:06,533 --> 00:06:08,201
خریدار کجاست؟

8
00:06:08,368 --> 00:06:09,035
من نمی دانم.

9
00:06:09,786 --> 00:06:11,663
- من نمی دانم.
- نه نمی دونم... نه نمی دونم...

10
00:07:40,710 --> 00:07:41,836
نگران نباشید.

11
00:07:47,217 --> 00:07:48,885
شما بسیار شجاع بوده اید.

12
00:07:49,469 --> 00:07:51,763
ممنون کاپیتان آمریکا متشکرم.

13
00:07:51,846 --> 00:07:52,430
متشکرم.

14
00:07:52,514 --> 00:07:53,223
شما خوش آمدید.

15
01:12:23,214 --> 01:12:25,007
یاماموتو، ما شرکت داریم.

16
01:12:27,885 --> 01:12:29,679
اشتباهی رخ داده است
ما دشمن شما نیستیم

17
01:12:55,121 --> 01:12:57,290
فرمان، اجازه بازگشت آتش
روی آمریکایی ها

18
01:12:57,832 --> 01:12:58,708
اجازه داده شد.

19
01:19:24,009 --> 01:19:26,262
فرمانده، کاپیتان آمریکا ناوگان ما را نجات داد.

20
01:19:26,762 --> 01:19:28,055
خلبانان آمریکایی خنثی شدند